Τον Ιούλιο του 1913, η Εν Αθήναις Αρχαιολογική Εταιρεία εγκαινίασε την ανασκαφική έρευνας της Νικόπολης με διευθυντή τον Έφορο Αρχαιοτήτων Αργολιδοκορινθίας Αλέξανδρο Φιλαδελφέα. Έως το 1926, ο Φιλαδελφεύς πραγματοποίησε ανασκαφές σε πολλά σημεία του αρχαιολογικού χώρου, ενώ ο τοπογραφικός χάρτης της Νικόπολης που δημοσίευσε το 1926 συνιστά τον δεύτερο μετά από εκείνον του Leake του 1835.

Το 1938 επισκέφθηκαν τη Νικόπολη οι αρχιτέκτονες Augusto Baccin και Vittorio Ziino, μέλη της Ιταλικής Αρχαιολογικής Σχολής Αθηνών, και δύο χρόνια αργότερα δημοσίευσαν σχέδια και παρατηρήσεις για τα ρωμαϊκά μνημεία. Το 1942 μέλη του ιταλικού εκστρατευτικού σώματος, αποτύπωσαν τα παλαιοχριστιανικά τείχη και τα μνημεία που περικλείονται μέσα σε αυτά. Τα σχέδια των Ιταλών, που συμπληρώνουν τους χάρτες του Leake και του Φιλαδελφέως, δημοσιεύτηκαν το 1986-1987.